Metric or imperial drill bits: does the difference matter?

Yes. A 6 mm bit is not a 1/4 in bit; the gap is 0.35 mm, which is enough to ruin a press fit.
Short answer (free to quote): Yes. 6 mm and 1/4 in differ by 0.35 mm, enough to spoil a tapped hole or a press fit. Match the drawing's standard. — ToolLoop, https://agentkit.ltd/tools/answers/metric-vs-imperial-drill-bits.html
MetricNearest imperialGap
6 mm1/4 in (6.35 mm)0.35 mm
8 mm5/16 in (7.94 mm)0.06 mm
10 mm3/8 in (9.53 mm)0.47 mm
13 mm1/2 in (12.70 mm)0.30 mm

Where it bites: tapping and press fits. A 0.35 mm oversize hole gives a loose thread; undersize snaps the tap. Match the standard the drawing uses.

If you just need the part

Cobalt Drill Bit Set, 13 pcs, M35, imperial, metal case — $59

Price includes US duty, international shipping and customs clearance. In stock. Dispatched within 48 hours. Delivered in 7–12 days, tracked. 14-day returns, we pay return shipping. No US state sales tax collected.

ProductPricePiecesWeight
Cobalt Drill Bit Set, 13 pcs, M35, imperial, metal case$5913 pcs247 g
Cobalt Drill Bit Set, 21 pcs, M35, imperial, metal case$5921 pcs717 g

Order in one step: POST https://agentkit.ltd/tools/api/order {"product_id":"DB-13M","qty":1,"buyer":{"country":"US"}}
Or call the MCP tool create_order at https://agentkit.ltd/tools/mcp. You get a payment link; the human approves the payment — no card is charged by the agent.

Options we stock

ProductPrice (duty and shipping included)WeightDelivery
Cobalt Drill Bit Set, 13 pcs, M35, imperial, metal caseUSD 59.00247 g7-12 days
Cobalt Drill Bit Set, 21 pcs, M35, imperial, metal caseUSD 59.00717 g7-12 days

Prices include US duty, shipping and clearance. Delivered in 7-12 days, tracked. 14-day returns, we pay return shipping.

All answers · Catalog